{"id":88022,"date":"2022-09-18T23:46:35","date_gmt":"2022-09-19T02:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/?p=88022"},"modified":"2026-05-19T11:25:00","modified_gmt":"2026-05-19T14:25:00","slug":"el-grupo-social-once-dono-libros-para-personas-ciegas-de-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/el-grupo-social-once-dono-libros-para-personas-ciegas-de-paraguay","title":{"rendered":"El Grupo Social ONCE don\u00f3 libros para personas ciegas de Paraguay"},"content":{"rendered":"\n<p>La entidad espa\u00f1ola que administra una loter\u00eda hom\u00f3nima, contribuy\u00f3 con la Biblioteca Nacional de Paraguay a trav\u00e9s del programa \u201cBibliotecas para todos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Paraguay.- El <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/topics\/once\" target=\"_blank\">Grupo Social ONCE<\/a> don\u00f3 m\u00e1s de un centenar de libros sonoros y en braille a la<strong> Biblioteca Nacional de Paraguay<\/strong>. El objetivo fue facilitar el acceso a la informaci\u00f3n y la cultura de las personas ciegas del pa\u00eds a trav\u00e9s de la creaci\u00f3n de espacios de lectura inclusivos.<\/p>\n\n\n\n<p>En un acto celebrado en el Sitio de la Memoria y Centro Cultural de Asunci\u00f3n, el Grupo Social ONCE present\u00f3 la iniciativa <strong>\u00abBibliotecas para todos\u00bb<\/strong>. Su fin es dotar a las bibliotecas nacionales de t\u00edtulos en braille y en audio, as\u00ed como de las tecnolog\u00edas necesarias para el acceso a su lectura, ya sea digital, sonoro o ampliado, considerando la diversidad de formatos accesibles y los medios y modos de comunicaci\u00f3n aumentativa y alternativa.<\/p>\n\n\n\n<p>De esta forma se realizan los ajustes necesarios que permitan ofrecer las mismas oportunidades de acceso a la lectura a todas las personas en las bibliotecas nacionales, creando entornos inclusivos para estudiantes, profesores, investigadores y p\u00fablico en general.<\/p>\n\n\n\n<p>A la presentaci\u00f3n asistieron la directora general de Patrimonio Cultural de la Secretar\u00eda Nacional de Cultura, Maricarmen Couchonnal; la ministra de Discapacidad, Mariela Soledad Ram\u00edrez; la embajadora de Espa\u00f1a en Paraguay, Carmen Castiella Ruiz de Velasco; el director de la Biblioteca Nacional, Javier Ortiz; el director de Estrategia de Negocio, M\u00e1rketing e Internacional del Grupo Social ONCE, Alfonso Galiano; y la responsable de Alianzas y Programas Internacionales del Grupo Social ONCE, Natalia Guala.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ver tambi\u00e9n: <\/strong><a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/la-once-registro-ventas-de-loteria-por-e2-236m-en-2021-en-espana\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La ONCE registr\u00f3 ventas de loter\u00eda por \u20ac2.236m en 2021 en Espa\u00f1a<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En su intervenci\u00f3n, Couchonnal se\u00f1al\u00f3 que \u201cesta donaci\u00f3n permite a la sociedad paraguaya con discapacidad la posibilidad de acceder a esta informaci\u00f3n tan valiosa, lo que permite favorecer la inclusi\u00f3n a la cultura\u201d. \u201cLa cultura es aquello que nos construye como individuos y como sociedad\u201d, remarc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Alfonso Galiano explic\u00f3 el origen del Grupo Social ONCE \u201cque lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os colaborando con <strong>proyectos de cooperaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina<\/strong>\u201d. Este programa \u00abBibliotecas para todos\u00bb, pretende \u201cdonar obras y materiales que permitan construir un espacio accesible para personas con discapacidad visual\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En este sentido Galiano dej\u00f3 clara la importancia que tiene el acceso a la cultura y la informaci\u00f3n para la plena inclusi\u00f3n en la sociedad de las personas ciegas o con discapacidad visual. Al margen de la donaci\u00f3n de obras literarias, \u201cincluimos una serie de aparatos magnificadores y reproductores para facilitar que la Biblioteca Nacional pueda convertirse en un lugar de referencia para todas las personas\u201d, precis\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Derechos Internacionales<\/h2>\n\n\n\n<p>El acceso a la informaci\u00f3n, a los bienes culturales, la libertad de expresi\u00f3n y de opini\u00f3n, son derechos humanos fundamentales que los Estados deben garantizar a todas las personas, tambi\u00e9n a las que tienen una discapacidad visual. En el campo normativo son varios los instrumentos internacionales que instan a los Estados a adoptar medidas en este sentido.<\/p>\n\n\n\n<p>La<strong> Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible<\/strong> se\u00f1ala que \u201ces necesario empoderar a las personas vulnerables\u201d, entre ellas a las personas con discapacidad -m\u00e1s del 80 por ciento de las cuales viven en la pobreza) a trav\u00e9s de acciones y medidas eficaces para eliminar obst\u00e1culos y restricciones. En su objetivo 4, menciona el compromiso de adoptar las medidas necesarias para garantizar el acceso a la educaci\u00f3n de calidad en todos los niveles para todas las personas, incluidas las personas con discapacidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s la Convenci\u00f3n de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) se refiere a estos derechos en los art\u00edculos 21 y 30, y pone en manos de los Estados la responsabilidad de garantizarlos, as\u00ed como de promoverlos. Entre las medidas a adoptar se encuentra el facilitar la informaci\u00f3n y los bienes culturales en formatos accesibles y sin costes adicionales, asegurando el acceso de las personas con discapacidad a materiales y espacios culturales en igualdad de condiciones con las dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ver tambi\u00e9n: <\/strong><a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/el-grupo-social-once-se-consolida-como-cuarto-empleador-en-espana-con-71-200-trabajadores\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Grupo Social ONCE se consolida como cuarto empleador en Espa\u00f1a con 71.200 trabajadores<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, el Tratado de Marrakech reconoce en su pre\u00e1mbulo las<strong> limitaciones que tienen las personas con discapacidad visual<\/strong> para ejercer su libertad de expresi\u00f3n, de recabar, recibir y difundir informaci\u00f3n, e incluso de realizar investigaciones, y se\u00f1ala adem\u00e1s la necesidad de ampliar el n\u00famero de obras en formato accesible y su distribuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En este escenario \u2018Bibliotecas para Todos\u2019 aspira a contribuir con una iniciativa pr\u00e1ctica en el cumplimiento efectivo de estos derechos para las personas con discapacidad visual, en colaboraci\u00f3n con los Estados a trav\u00e9s de sus bibliotecas nacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>En Paraguay se estima que en el 22 por ciento de los hogares vive una persona con discapacidad visual. Seg\u00fan el censo de 2012 habr\u00eda <strong>m\u00e1s de 150.000 personas con con esta discapacidad<\/strong>. Cabe destacar que a\u00f1o se realizar\u00e1 un nuevo censo que actualizar\u00e1 estos datos y mejorar\u00e1 las herramientas de caracterizaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n con discapacidad gracias a la asistencia t\u00e9cnica brindada por el Grupo Social ONCE en el marco del Proyecto Bridging the Gap a la Secretar\u00eda Nacional de Estad\u00edsticas y Censos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo Social ONCE presta un especial inter\u00e9s al acceso de las personas ciegas a la cultura y la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la lectura, como v\u00eda necesaria para su plena inclusi\u00f3n. En la actualidad la <strong>Biblioteca Digital de la ONCE <\/strong>cuenta con un fondo documental superior a los 75.000 t\u00edtulos de todos los tipos. Durante 2021, m\u00e1s de 13.000 personas ciegas accedieron a esta Biblioteca para realizar 433.000 descargas de diversas lecturas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La entidad espa\u00f1ola que administra una loter\u00eda hom\u00f3nima, contribuy\u00f3 con la Biblioteca Nacional de Paraguay a trav\u00e9s del programa \u201cBibliotecas para todos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":88048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":false,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"Grupo Social ONCE, a prominent Spanish lottery operator, has launched the \"Bibliotecas para todos\" program in Paraguay, donating over a hundred audio and braille books and assistive technologies to the National Library. This initiative aims to foster inclusive reading environments for visually impaired individuals, aligning with international human rights and sustainable development goals. The program underscores ONCE's commitment to corporate social responsibility and stakeholder engagement beyond its core gaming verticals.","focusai_entities":"Grupo Social ONCE, Biblioteca Nacional de Paraguay, Secretar\u00eda Nacional de Cultura, Ministerio de Discapacidad, Maricarmen Couchonnal, Mariela Soledad Ram\u00edrez, Carmen Castiella Ruiz de Velasco, Javier Ortiz, Alfonso Galiano, Natalia Guala","focusai_location":"Paraguay, Espa\u00f1a, Asunci\u00f3n","focusai_target_profile":"ceo_executive (0.9), regulator (0.8), compliance_legal (0.7), investor_analyst (0.8), operator_casino (0.7), journalist_researcher (0.9)","focusai_suggestions":[{"label":"ESG Integration Strategy?","query":"How does this CSR initiative integrate into Grupo Social ONCE's broader Environmental, Social, and Governance (ESG) framework and its impact on capital market perception?"},{"label":"Regulatory Impact Assessment?","query":"What is the anticipated long-term impact of such philanthropic endeavors on Grupo Social ONCE's regulatory standing and social license to operate in its core markets?"}],"footnotes":""},"categories":[287,10],"tags":[2431,348],"class_list":["post-88022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociales","category-sudamerica","tag-once","tag-paraguay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88022"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88062,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88022\/revisions\/88062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}