{"id":777098305,"date":"2026-08-18T09:20:53","date_gmt":"2026-08-18T12:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/?p=777098305"},"modified":"2026-08-18T09:21:11","modified_gmt":"2026-08-18T12:21:11","slug":"demasiado-complejo-demasiado-caro-demasiado-arriesgado-altenar-desmitifica-los-mayores-mitos-sobre-anadir-una-casa-de-apuestas-deportivas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/demasiado-complejo-demasiado-caro-demasiado-arriesgado-altenar-desmitifica-los-mayores-mitos-sobre-anadir-una-casa-de-apuestas-deportivas","title":{"rendered":"\u00bfDemasiado complejo, demasiado caro, demasiado arriesgado? &#8211; Altenar desmitifica los mayores mitos sobre a\u00f1adir una casa de apuestas deportivas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altenar desmitifica los tres principales mitos de la industria que frenan a los operadores de casino a la hora de a\u00f1adir una casa de apuestas deportivas, mostrando c\u00f3mo una integraci\u00f3n adecuada impulsa la retenci\u00f3n, reduce los costes de adquisici\u00f3n y aumenta el LTV del jugador a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comunicado de prensa.- Para muchos operadores de casino, la expansi\u00f3n hacia las apuestas deportivas sigue figurando de forma firme en su hoja de ruta estrat\u00e9gica, pero a menudo no logran concretar la implementaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La duda rara vez surge por falta de oportunidad. En cambio, proviene de una serie de suposiciones de larga data: lanzar una casa de apuestas deportivas es caro, dif\u00edcil de operar y poco probable que genere retornos sin una inversi\u00f3n significativa. Sin embargo, el mercado y la experiencia de <a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/dazn-bet-expande-su-presencia-en-ontario-y-alberta-con-el-sportsbook-de-altenar\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/dazn-bet-expande-su-presencia-en-ontario-y-alberta-con-el-sportsbook-de-altenar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Altenar<\/a> muestran una realidad diferente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que evolucionan las expectativas de los jugadores, el casino y las apuestas deportivas se vuelven cada vez m\u00e1s complementarios. Las apuestas deportivas pueden ofrecer una v\u00eda m\u00e1s eficiente en costes para la adquisici\u00f3n, mientras que la venta cruzada de jugadores hacia el casino incrementa su valor global.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que los jugadores multiproducto suelen aportar un LTV m\u00e1s elevado, la combinaci\u00f3n de ambos verticales puede reducir los costes de adquisici\u00f3n y generar m\u00e1s ingresos a partir de cada cliente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mito n.\u00ba 1: Lanzar una casa de apuestas deportivas es demasiado complejo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo se da por sentado que integrar una casa de apuestas deportivas requiere grandes equipos de desarrollo, proyectos de implementaci\u00f3n prolongados y conocimientos operativos especializados. En la pr\u00e1ctica, depende en gran medida de trabajar con un proveedor que cuente con una amplia experiencia en integraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1s a\u00fan m\u00e1s importante, los operadores ya no necesitan desarrollar internamente experiencia en apuestas deportivas desde el primer d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con servicios de trading gestionados, gesti\u00f3n de riesgos, soporte de negocio y asistencia operativa las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana, los proveedores act\u00faan cada vez m\u00e1s como socios a largo plazo en lugar de simples proveedores de tecnolog\u00eda, lo que permite a los operadores de casino concentrarse en hacer crecer su negocio en lugar de gestionar las operaciones de apuestas deportivas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mito n.\u00ba 2: Los deportes son un producto de menor margen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra idea err\u00f3nea muy com\u00fan es que una casa de apuestas deportivas es, por naturaleza, un producto de menor margen que un casino. En realidad, las apuestas deportivas pueden ofrecer m\u00e1rgenes s\u00f3lidos, en particular a medida que los operadores aumentan su combinaci\u00f3n de productos de mayor margen, como las combinadas en un mismo partido y las apuestas de jugador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En EE.UU., las apuestas de jugador pueden generar m\u00e1rgenes de alrededor del 9 por ciento, mientras que las combinadas en un mismo partido pueden ofrecer retornos a\u00fan mayores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el valor de una casa de apuestas deportivas va m\u00e1s all\u00e1 de los ingresos que genera directamente. Los grandes eventos deportivos crean motivos habituales para que los jugadores regresen a la plataforma, aumentando la interacci\u00f3n en todo el ecosistema de productos y generando m\u00e1s oportunidades para jugar al casino. En lugar de restar ingresos al casino, las apuestas deportivas pueden ayudar a hacer crecer los ingresos del casino al a\u00f1adir una nueva fuente de ingresos, al tiempo que impulsan m\u00e1s actividad y valor en ambos productos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mito n.\u00ba 3: El retorno de la inversi\u00f3n es incierto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1s la mayor preocupaci\u00f3n sea si una casa de apuestas deportivas generar\u00e1 el valor suficiente para justificar la inversi\u00f3n. Aunque cada mercado es diferente, las implementaciones de \u00e9xito demuestran cada vez m\u00e1s que una casa de apuestas deportivas aporta valor m\u00e1s all\u00e1 de los ingresos por apuestas en s\u00ed mismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su verdadera fortaleza reside en aumentar la retenci\u00f3n, extender el valor del tiempo de vida del cliente y ofrecer a los operadores oportunidades adicionales para volver a conectar con los jugadores a lo largo del calendario deportivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada gran torneo se convierte en otra oportunidad de interacci\u00f3n. Cada fin de semana de grandes encuentros se convierte en otro motivo para que los clientes regresen. Cada evento en directo crea otro momento para la venta cruzada entre apuestas deportivas y casino.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El caso de estudio real de Altenar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La experiencia del operador del Reino Unido L&amp;L Europe demuestra c\u00f3mo las apuestas deportivas pueden fortalecer un negocio de casino consolidado en lugar de complicarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&amp;L Europe pas\u00f3 casi una d\u00e9cada construyendo una exitosa cartera de casinos en l\u00ednea, creciendo hasta superar los 2 millones de jugadores en siete marcas, incluidas AllBritishCasino, PubCasino y QuickBet. Hasta 2022, la empresa operaba exclusivamente en el vertical de casino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reconociendo el cambio en las expectativas de los jugadores dentro del mercado del Reino Unido, L&amp;L Europe se asoci\u00f3 con Altenar para introducir las apuestas deportivas, no simplemente como un producto m\u00e1s, sino como una extensi\u00f3n de su oferta de entretenimiento existente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n se dise\u00f1\u00f3 en torno a la escalabilidad entre m\u00faltiples marcas, respaldada por widgets avanzados de front-end, herramientas promocionales, contenido deportivo localizado, cumplimiento normativo y soporte continuo de trading y gesti\u00f3n de riesgos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto fue significativo. Entre 2023 y 2026, los usuarios de apuestas deportivas se cuadruplicaron durante el primer a\u00f1o antes de triplicarse de nuevo durante el per\u00edodo siguiente. El GGR mensual de apuestas deportivas creci\u00f3 un <strong>312 por ciento<\/strong>. Las apuestas deportivas se convirtieron en un catalizador para el crecimiento general del negocio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de funcionar como un vertical aislado, reforz\u00f3 la retenci\u00f3n de jugadores, cre\u00f3 nuevas oportunidades de venta cruzada y mejor\u00f3 la interacci\u00f3n en toda la cartera de marcas del operador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Charlie Williams<\/strong>, director comercial de <a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/analisis-de-las-apuestas-en-el-mundial-entrevista-con-el-experto-en-operaciones-de-altenar\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/analisis-de-las-apuestas-en-el-mundial-entrevista-con-el-experto-en-operaciones-de-altenar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Altenar<\/a>, se\u00f1al\u00f3: \u00abA\u00fan o\u00edmos a operadores describir las apuestas deportivas como si fueran un negocio completamente independiente que compite con el casino. En realidad, los resultados m\u00e1s s\u00f3lidos se obtienen cuando ambos productos se dise\u00f1an para complementarse mutuamente mediante trayectos de jugador optimizados\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, agreg\u00f3: \u201cEl deporte crea momentos recurrentes de interacci\u00f3n. Si esos momentos est\u00e1n respaldados por la tecnolog\u00eda, la personalizaci\u00f3n y la experiencia operativa adecuadas, las apuestas deportivas se convierten en mucho m\u00e1s que un vertical adicional: se convierten en un motor de reducci\u00f3n de costes de adquisici\u00f3n, mayor retenci\u00f3n mediante venta cruzada y un mayor valor del jugador a largo plazo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que la competencia se intensifica en los mercados regulados, los operadores miran m\u00e1s all\u00e1 de la mera adquisici\u00f3n y ponen un mayor \u00e9nfasis en la retenci\u00f3n y el valor del tiempo de vida. Visto desde esa perspectiva, la casa de apuestas deportivas ya no es simplemente un producto adicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un n\u00famero cada vez mayor de operadores centrados en el casino, se est\u00e1 convirtiendo en una parte importante para la creaci\u00f3n de un ecosistema de juego m\u00e1s resiliente, m\u00e1s atractivo y, en \u00faltima instancia, m\u00e1s competitivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Altenar desmitifica los tres principales mitos de la industria que frenan a los operadores de casino a la hora de a\u00f1adir una casa de apuestas deportivas, mostrando c\u00f3mo una integraci\u00f3n adecuada impulsa la retenci\u00f3n, reduce los costes de adquisici\u00f3n y aumenta el LTV del jugador a largo plazo.<\/p>\n","protected":false},"author":680,"featured_media":777098306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":true,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"Altenar desmitifica percepciones err\u00f3neas sobre la integraci\u00f3n de apuestas deportivas para operadores de casino, destacando que una implementaci\u00f3n estrat\u00e9gica puede optimizar la retenci\u00f3n de jugadores, reducir los costes de adquisici\u00f3n y elevar el LTV. La compa\u00f1\u00eda subraya la complementariedad entre ambos verticales y el valor de los servicios gestionados para simplificar la operaci\u00f3n y maximizar los m\u00e1rgenes.","focusai_entities":"Altenar","focusai_location":"Estados Unidos","focusai_target_profile":"ceo_executive (1.0), operator_casino (1.0), affiliate_publisher (0.7), product_ux (0.8), tech_data (0.8), marketing_crm (1.0), investor_analyst (1.0), supplier_vendor (1.0), journalist_researcher (1.0)","focusai_suggestions":[{"label":"Estrategias de Integraci\u00f3n","query":"\u00bfCu\u00e1les son los marcos de gobernanza y los modelos operativos \u00f3ptimos que los operadores de casino deben considerar al integrar una casa de apuestas deportivas para maximizar la sinergia y mitigar riesgos?"},{"label":"Impacto en LTV y Margen","query":"\u00bfC\u00f3mo se cuantifica el incremento del LTV de los jugadores multiproducto y cu\u00e1l es el impacto real en el GGR y NGR de la adici\u00f3n de verticales de apuestas deportivas con productos de mayor margen como las combinadas en un mismo partido?"}],"footnotes":""},"categories":[2,37520],"tags":[32672],"class_list":["post-777098305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emea","category-nuestros-clientes","tag-altenar","press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777098305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/680"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777098305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777098305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777098333,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777098305\/revisions\/777098333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777098306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777098305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777098305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777098305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}