{"id":777087319,"date":"2026-04-21T10:15:32","date_gmt":"2026-04-21T13:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/?p=777087319"},"modified":"2026-04-29T18:03:00","modified_gmt":"2026-04-29T21:03:00","slug":"la-corte-suprema-de-panama-anula-la-prorroga-del-contrato-de-la-loteria-electronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/la-corte-suprema-de-panama-anula-la-prorroga-del-contrato-de-la-loteria-electronica","title":{"rendered":"La Corte Suprema de Panam\u00e1 anula la pr\u00f3rroga del contrato de la loter\u00eda electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"\n

El fallo deja sin efecto la extensi\u00f3n por 10 a\u00f1os de la concesi\u00f3n de Lotto y Pega 3 y obliga a revisar el esquema legal y operativo de estos juegos.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Panam\u00e1.- La Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panam\u00e1 declar\u00f3 la nulidad de la adenda que extend\u00eda el contrato de la loter\u00eda electr\u00f3nica<\/strong>, una decisi\u00f3n que impacta de lleno en la continuidad de los juegos Lotto y Pega 3<\/strong> y reconfigura el escenario legal del sector.<\/p>\n\n\n\n

El fallo deja sin efecto la adenda N\u00b0 5<\/strong> firmada en febrero de 2023 entre la Loter\u00eda Nacional de Beneficencia (LNB<\/a>) y la empresa Scientific Games LLC, que hab\u00eda prorrogado la concesi\u00f3n por una d\u00e9cada adicional y habilitado la expansi\u00f3n de la operatoria digital<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La resoluci\u00f3n judicial responde a una demanda presentada por el abogado Pedro Meil\u00e1n<\/strong>, quien cuestion\u00f3 la legalidad de la modificaci\u00f3n contractual. Seg\u00fan su planteo, la LNB deb\u00eda convocar a una nueva licitaci\u00f3n p\u00fablica en lugar de extender autom\u00e1ticamente el contrato original firmado en 2013.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Extracto de la resoluci\u00f3n judicial que declara nula la Adenda N\u00b0 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Entre las principales irregularidades se\u00f1aladas se destacan la extensi\u00f3n del plazo por 10 a\u00f1os, la modificaci\u00f3n del objeto del contrato, cambios en las obligaciones del concesionario y alteraciones en el esquema econ\u00f3mico, incluyendo porcentajes y beneficios fiscales.<\/p>\n\n\n\n

La concesi\u00f3n hab\u00eda sido adjudicada inicialmente al consorcio Panama Lottery Technology Services, integrado por Scientific Games International Inc. y Panama Scientific Gaming, para la explotaci\u00f3n de loter\u00eda instant\u00e1nea. Sin embargo, a trav\u00e9s de sucesivas adendas, el acuerdo ampli\u00f3 su alcance hacia la loter\u00eda electr\u00f3nica, incorporando productos como Lotto y Pega 3, comercializados mediante billeteros y dispositivos digitales.<\/p>\n\n\n\n

Con la \u00faltima modificaci\u00f3n ahora anulada, se hab\u00eda establecido que la empresa recibir\u00eda el 15 por ciento de las ventas brutas, mientras que la LNB asum\u00eda costos operativos como publicidad, mercadeo e impresi\u00f3n de boletos.<\/p>\n\n\n\n

El fallo no solo cuestiona la legalidad de esa extensi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n abre interrogantes sobre la continuidad de los sorteos<\/strong>, que hasta ahora se realizaban varias veces por semana. De hecho, pese a la decisi\u00f3n judicial, la operaci\u00f3n de estos juegos no se detuvo inmediatamente, lo que suma incertidumbre sobre los pr\u00f3ximos pasos regulatorios.<\/p>\n\n\n\n

En el plano pol\u00edtico, el presidente Jos\u00e9 Ra\u00fal Mulino<\/strong> ya hab\u00eda manifestado su rechazo a la loter\u00eda electr\u00f3nica<\/a>, al considerar que no resultaba beneficiosa para el Estado. \u201cEsto es negocio para alguien, pero no para el Estado\u201d, afirm\u00f3 en su momento, al tiempo que instruy\u00f3 avanzar en su eliminaci\u00f3n y priorizar los sorteos tradicionales.<\/p>\n\n\n\n

A las cr\u00edticas oficiales se suman ahora los reclamos del Sindicato de Billeteros<\/strong>, que pidi\u00f3 suspender los juegos y realizar una auditor\u00eda para determinar el impacto econ\u00f3mico del contrato<\/strong>. Seg\u00fan su presidente, Fernando Gonz\u00e1lez<\/strong>, la adenda gener\u00f3 \u201cgrandes p\u00e9rdidas\u201d para la entidad y favoreci\u00f3 condiciones desventajosas para la LNB.<\/p>\n\n\n\n

El dirigente tambi\u00e9n solicit\u00f3 investigar a los funcionarios que participaron en la aprobaci\u00f3n del acuerdo, al tiempo que plante\u00f3 la necesidad de transparentar los resultados financieros del esquema implementado.<\/p>\n\n\n\n

En paralelo, especialistas advierten que la nulidad de la adenda podr\u00eda derivar en nuevas acciones legales, tanto para definir responsabilidades como para establecer eventuales compensaciones. Mientras tanto, la LNB deber\u00e1 evaluar c\u00f3mo reconfigurar su oferta de juegos y definir el futuro de la operaci\u00f3n electr\u00f3nica en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n

\n\t\t\tVer tambi\u00e9n:<\/span><\/p>\n
\n\t\t\t\t\"\"<\/p>\n

\n\t\t\t\t\tVer tambi\u00e9n:<\/span> Operadores de m\u00e1quinas de azar en Puerto Rico llevan a la Justicia la disputa por licencias<\/a>\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El fallo deja sin efecto la extensi\u00f3n por 10 a\u00f1os de la concesi\u00f3n de Lotto y Pega 3 y obliga a revisar el esquema legal y operativo de estos juegos.<\/p>\n","protected":false},"author":680,"featured_media":46861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":false,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"La Corte Suprema de Justicia de Panam\u00e1 anul\u00f3 una adenda que extend\u00eda por 10 a\u00f1os la concesi\u00f3n de los juegos de loter\u00eda electr\u00f3nica Lotto y Pega 3, impactando directamente a Scientific Games LLC y la Loter\u00eda Nacional de Beneficencia (LNB). Esta decisi\u00f3n judicial, que responde a una demanda por irregularidades en la extensi\u00f3n contractual, obliga a revisar el esquema legal y operativo de estos juegos. El fallo se alinea con la postura del presidente Jos\u00e9 Ra\u00fal Mulino y ha generado llamados a auditor\u00edas e investigaciones por parte del Sindicato de Billeteros.","focusai_entities":"Scientific Games LLC, Pedro Meil\u00e1n, Loter\u00eda Nacional de Beneficencia, Scientific Games International Inc., Panama Scientific Gaming, Panama Lottery Technology Services, Jos\u00e9 Ra\u00fal Mulino, Sindicato de Billeteros, Fernando Gonz\u00e1lez, Corte Suprema de Justicia","focusai_location":"Panam\u00e1","focusai_target_profile":"ceo_executive (0.9), regulator (1.0), compliance_legal (1.0), operator_casino (0.9), investor_analyst (0.9), supplier_vendor (0.9), journalist_researcher (0.95)","focusai_suggestions":[],"footnotes":""},"categories":[83,36],"tags":[34339,818,14372],"class_list":["post-777087319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-central-caribe","category-legales","tag-lnb-panama","tag-loteria-electronica","tag-panama-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777087319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/680"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777087319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777087319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777087333,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777087319\/revisions\/777087333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777087319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777087319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777087319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}