{"id":777064420,"date":"2025-06-12T09:03:39","date_gmt":"2025-06-12T12:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/?p=777064420"},"modified":"2026-04-29T16:03:49","modified_gmt":"2026-04-29T19:03:49","slug":"softswiss-mejora-la-experiencia-del-jugador-con-control-de-ux-movil-y-localizacion-impulsada-por-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/softswiss-mejora-la-experiencia-del-jugador-con-control-de-ux-movil-y-localizacion-impulsada-por-ia","title":{"rendered":"SOFTSWISS mejora la experiencia del jugador con control de UX m\u00f3vil y localizaci\u00f3n impulsada por IA"},"content":{"rendered":"\n<p>La compa\u00f1\u00eda lanz\u00f3 dos actualizaciones para su Agregador de Juegos.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Comunicado de prensa.- <a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/softswiss-sportsbook-lanza-api-2-0\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/softswiss-sportsbook-lanza-api-2-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SOFTSWISS<\/a> contin\u00faa reforzando su enfoque en la <strong>innovaci\u00f3n centrada en el jugador <\/strong>con el lanzamiento de dos actualizaciones de su<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/softswiss-game-aggregator-supera-los-27-800-juegos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agregador de Juegos<\/a>, el mayor centro de contenido con una cartera de <strong>m\u00e1s de 30.000 juegos<\/strong>. Estas actualizaciones \u2014<strong>una funci\u00f3n de UI espec\u00edfica para m\u00f3viles y un sistema de localizaci\u00f3n escalable basado en IA<\/strong>\u2014 buscan mejorar la accesibilidad, la personalizaci\u00f3n y la experiencia del usuario.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los juegos m\u00f3viles han sido durante mucho tiempo el canal l\u00edder para la interacci\u00f3n con el igaming, la evoluci\u00f3n de las expectativas de los jugadores y la diversificaci\u00f3n regional siguen impulsando el desarrollo de nuevas herramientas y funciones. Seg\u00fan datos de H2 Gambling Capital, principal socio de datos de iGB, se proyecta que los juegos m\u00f3viles crezcan<strong> a una tasa anual del 14,9 por ciento<\/strong> en el igaming. En 2024, el 59,5 por ciento de las ganancias brutas globales en m\u00f3viles provinieron de las apuestas, mientras que el 31,5 por ciento provino de los juegos de casino. La misma fuente indica que se proyecta que los juegos de casino superen el crecimiento de las apuestas, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 18 por ciento, en comparaci\u00f3n con el 14 por ciento de las apuestas.<\/p>\n\n\n\n<p>El control de UX M\u00f3vil de SOFTSWISS ofrece a los operadores <strong>mayor control sobre la apariencia de los juegos en dispositivos m\u00f3viles<\/strong>. Anteriormente, algunos juegos m\u00f3viles se iniciaban en modo de pantalla completa por defecto, ocultando la interfaz del casino y elementos clave de navegaci\u00f3n como el bot\u00f3n de salida. Ahora, los operadores pueden solicitar la desactivaci\u00f3n autom\u00e1tica de este modo de pantalla completa. Este cambio permite que la interfaz del casino permanezca visible, lo que contribuye a la coherencia de la marca y mejora la usabilidad general para los jugadores m\u00f3viles.<\/p>\n\n\n\n<p>La segunda actualizaci\u00f3n, la Herramienta de Localizaci\u00f3n con IA, ya est\u00e1 disponible en el back office del Agregador de Juegos. La nueva pesta\u00f1a \u00abLocalizaci\u00f3n\u00bb permite la <strong>traducci\u00f3n instant\u00e1nea de contenido a varios idiomas<\/strong>. Los operadores pueden revisar, editar y configurar las versiones de idioma predeterminadas para cada regi\u00f3n, lo que agiliza el lanzamiento de campa\u00f1as regionales y reduce significativamente el trabajo manual. Esta funci\u00f3n es compatible con contenido tanto de escritorio como m\u00f3vil, lo que garantiza una experiencia consistente y localizada para jugadores de todo el mundo. Al combinar la eficiencia de la IA con la flexibilidad para perfeccionar las traducciones, los operadores pueden garantizar que su mensaje sea relevante, conforme a la normativa y acorde con la marca en cualquier mercado. La localizaci\u00f3n se ha destacado como una de las tendencias clave que definir\u00e1n el igaming en 2025, seg\u00fan el Informe de Tendencias de igaming de SOFTSWISS.<\/p>\n\n\n\n<p>La herramienta de SOFTSWISS permite a las marcas escalar m\u00e1s r\u00e1pido y ofrecer contenido atractivo y conforme a las normativas, adaptado a las audiencias regionales, en l\u00ednea con lo que los analistas del sector consideran un factor cr\u00edtico de \u00e9xito para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tatyana Kaminskaya<\/strong>, directora del Agregador de Juegos de SOFTSWISS, afirm\u00f3: \u00abA medida que SOFTSWISS crece globalmente, nos encontramos con <strong>un espectro m\u00e1s amplio de necesidades<\/strong> de los jugadores, marcos regulatorios y patrones de uso de dispositivos. El desarrollo y la localizaci\u00f3n centrados en dispositivos m\u00f3viles han guiado durante mucho tiempo nuestra estrategia del Agregador de Juegos. Con estas actualizaciones, empoderamos a nuestros socios para escalar m\u00e1s r\u00e1pido y ofrecer experiencias m\u00e1s relevantes y de alto rendimiento\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compa\u00f1\u00eda lanz\u00f3 dos actualizaciones para su Agregador de Juegos.<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":777064423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":true,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"SOFTSWISS ha lanzado dos actualizaciones clave para su Agregador de Juegos: un control de UI espec\u00edfico para m\u00f3viles y una herramienta de localizaci\u00f3n escalable basada en IA. Estas mejoras buscan optimizar la experiencia del usuario, la coherencia de marca y la eficiencia operativa para los operadores, facilitando la expansi\u00f3n en mercados regionales y la adaptaci\u00f3n a las tendencias de crecimiento del iGaming m\u00f3vil.","focusai_entities":"SOFTSWISS, H2 Gambling Capital, Tatyana Kaminskaya","focusai_location":"","focusai_target_profile":"ceo_executive (0.9), regulator (0.7), compliance_legal (0.8), operator_casino (1.0), affiliate_publisher (0.7), product_ux (1.0), tech_data (0.8), marketing_crm (0.9), investor_analyst (0.9), supplier_vendor (1.0), journalist_researcher (0.9)","focusai_suggestions":[],"footnotes":""},"categories":[2,37520,37590],"tags":[1886],"class_list":["post-777064420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emea","category-nuestros-clientes","category-otras-regiones","tag-softswiss","press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777064420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777064420"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777064420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777064460,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777064420\/revisions\/777064460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777064423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777064420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777064420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777064420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}