{"id":4208,"date":"2016-05-09T15:14:16","date_gmt":"2016-05-09T15:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/?p=4208"},"modified":"2026-05-07T09:27:33","modified_gmt":"2026-05-07T12:27:33","slug":"william-hill-se-retira-de-british-columbia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/william-hill-se-retira-de-british-columbia","title":{"rendered":"William Hill se retira de British Columbia"},"content":{"rendered":"<p>El corredor de apuestas l\u00edder en Reino Unido pag\u00f3 recientemente un premio de $4 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Canad\u00e1.- William Hill cerrar\u00e1 sus operaciones en British Columbia\u00a0ma\u00f1ana (martes). El operador de apuestas deportivas por internet terminar\u00e1 sus servicios en la provincia canadiense debido a problemas en la regulaci\u00f3n \u201cfuera de control y con poco tiempo de aviso\u201d, como notific\u00f3 la compa\u00f1\u00eda a sus clientes regionales la semana pasada.<\/p>\n<p>Los juagores no podr\u00e1n seguir apostando en la p\u00e1gina desde ma\u00f1ana, pero podr\u00e1n retirar sus saldos pendientes en cualquier momento. William Hill publicar\u00e1 un nuevo aviso cuando esta opci\u00f3n est\u00e9 a punto de caducar m\u00e1s adelante. \u201cNos disculpamos honestamente por cualquier inconveniencia que podamos causar\u201d, sentenci\u00f3 la compa\u00f1\u00eda de juegos.<\/p>\n<p>Los operadores de apuestas deportivas extranjeros pueden ofrecer servicios en British Columbia\u00a0gracias a una laguna en la ley de juegos de azar online. La actividad regulada se limita a corporaciones individuales de loter\u00eda provincial. Por este motivo, muchas de las empresas se fueron retirando en los \u00faltimos a\u00f1os, como sucedi\u00f3 con Paddy Power, Ladbrokes y Betfair.<\/p>\n<p>De todas formas, William Hill no se ir\u00e1 completamente de Canad\u00e1, ya que recientemente aport\u00f3 ayuda financiera, junto con Sky Betting, a la empresa NYX Gaming para que adquiriera a OpenBet, su rival tecnol\u00f3gico de apuestas deportivas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El corredor de apuestas l\u00edder en Reino Unido pag\u00f3 recientemente un premio de $4 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":false,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"William Hill cesar\u00e1 sus operaciones B2C de apuestas deportivas en British Columbia, Canad\u00e1, citando una regulaci\u00f3n \"fuera de control y con poco tiempo de aviso\" y una laguna legal que limita la actividad regulada a loter\u00edas provinciales. Esta retirada sigue a la de otros operadores como Paddy Power, Ladbrokes y Betfair. No obstante, William Hill mantiene presencia en Canad\u00e1 a trav\u00e9s de su apoyo financiero a la adquisici\u00f3n de OpenBet por parte de NYX Gaming.","focusai_entities":"William Hill, Paddy Power, Ladbrokes, Betfair, Sky Betting, NYX Gaming, OpenBet","focusai_location":"Reino Unido, Canad\u00e1, British Columbia","focusai_target_profile":"ceo_executive (0.9), regulator (0.95), compliance_legal (0.9), operator_casino (0.85), investor_analyst (0.9), supplier_vendor (0.8), journalist_researcher (0.9)","focusai_suggestions":[{"label":"Estrategia y Regulaci\u00f3n Canad\u00e1","query":"\u00bfCu\u00e1l es el impacto de la fragmentaci\u00f3n regulatoria en las estrategias de entrada y salida de mercado para operadores de iGaming en Canad\u00e1?"},{"label":"Futuro Laguna Legal BC","query":"\u00bfC\u00f3mo podr\u00eda la \"laguna legal\" que permite a operadores extranjeros en British Columbia evolucionar bajo una mayor presi\u00f3n regulatoria y qu\u00e9 implicaciones tiene para el mercado?"}],"footnotes":""},"categories":[4,22,5,55],"tags":[73,49,46,332],"class_list":["post-4208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-igaming","category-norte-america","category-noticias-diarias","category-noticias-por-region","tag-apuestas-deportivas","tag-casinos","tag-juegos-de-azar","tag-william-hill"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777089529,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4208\/revisions\/777089529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}