El fallo surgi\u00f3 a ra\u00edz de un caso presentado en Sonthofen sobre las apuestas deportivas con m\u00e1quinas de propiedad de una empresa austr\u00edaca.<\/p>\n
Alemania.- La fiscal\u00eda hab\u00eda presentado ante el tribunal de primera instancia de Sonthofen, una imputaci\u00f3n contra un intermediario, la se\u00f1ora Sebat Ince, que carec\u00eda de la autorizaci\u00f3n administrativa requerida en apuestas deportivas, mediante una m\u00e1quina de apuestas instalada en un bar deportivo situado en Baviera. La sociedad austriaca para la que se recogieron dichas apuestas era titular de una licencia para organizar apuestas deportivas \u00fanicamente en Austria, y no en Alemania.<\/p>\n
Los cargos imputados a Sebat Ince se refieren, en primer lugar, al primer semestre de 2012, per\u00edodo en el que la organizaci\u00f3n y la intermediaci\u00f3n en materia de apuestas deportivas estaban reservadas, en Alemania, a un monopolio p\u00fablico seg\u00fan las normas del Tratado estatal sobre juegos de azar de 2008.<\/p>\n
Esas normas prohib\u00edan la organizaci\u00f3n de apuestas deportivas y la intermediaci\u00f3n en ellas sin autorizaci\u00f3n, y exclu\u00edan la concesi\u00f3n de esas autorizaciones a operadores privados. Seg\u00fan el Tribunal de Sonthofen, a ra\u00edz de otras sentencias del Tribunal de Justicia, todos los \u00f3rganos jurisdiccionales alemanes que han debido determinar si dicho monopolio era conforme con el Derecho de la Uni\u00f3n Europea han concluido que no lo era.<\/p>\n
La Corte de Justicia de la Uni\u00f3n Europea dictamin\u00f3 que no debe imponer sanciones a los operadores en base a la legislaci\u00f3n alemana de juego online que ya fue definida contraria a la reglamentaci\u00f3n de la UE por los tribunales nacionales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El fallo surgi\u00f3 a ra\u00edz de un caso presentado en Sonthofen sobre las apuestas deportivas con m\u00e1quinas de propiedad de una empresa austr\u00edaca.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"is_press_release":false,"is_interview":false,"is_opinion":false,"focusai_summary":"Un tribunal alem\u00e1n ha fallado en un caso de intermediaci\u00f3n de apuestas deportivas no autorizadas, donde una operadora utilizaba una m\u00e1quina de una empresa austriaca sin licencia en Alemania. El caso subraya la tensi\u00f3n entre el monopolio p\u00fablico alem\u00e1n de apuestas deportivas de 2008 y el Derecho de la Uni\u00f3n Europea, que el Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea ha declarado incompatible con la normativa nacional.","focusai_entities":"Sebat Ince, Tribunal de primera instancia de Sonthofen, Corte de Justicia de la Uni\u00f3n Europea","focusai_location":"Alemania, Austria, Sonthofen, Baviera, Uni\u00f3n Europea","focusai_target_profile":"ceo_executive (0.9), regulator (1.0), compliance_legal (1.0), operator_casino (0.9), investor_analyst (0.85), supplier_vendor (0.7), journalist_researcher (0.95)","focusai_suggestions":[{"label":"Impacto en Licencias Alemanas","query":"\u00bfC\u00f3mo impactar\u00e1 este fallo del TJUE en la estructura de licencias B2C para apuestas deportivas en Alemania y la viabilidad de los operadores privados?"},{"label":"Desaf\u00edos de Aplicaci\u00f3n Regulatoria","query":"\u00bfQu\u00e9 implicaciones tiene esta sentencia para la capacidad de los reguladores nacionales de imponer sanciones por operaciones no autorizadas cuando la legislaci\u00f3n subyacente ha sido declarada contraria al Derecho de la UE?"}],"footnotes":""},"categories":[2,36,5,37590],"tags":[1043,47,423,225,503,28,87],"class_list":["post-2008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emea","category-legales","category-noticias-diarias","category-otras-regiones","tag-alemania","tag-apuestas","tag-austria","tag-europa","tag-legislacion","tag-online","tag-union-europea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777088954,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions\/777088954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focusgn.com\/latinoamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}